39. 육진을 미워하지 않으면 도리어 정각과 동일함이라
六塵을 不惡하면 還同正覺이라
육진 불오 환동정각
진여대용인 육진을 미워하지 않으면 바로 정각(正覺)이라는 말입니다. 육진을 버리고 정각을 성취하려는 사람은 마치 동쪽 으로 가려고 하면서 서쪽으로 가는 것과 마찬가지이므로, 육진을 바로 보라는 것입니다.
'참선의길잡이 > 신심명' 카테고리의 다른 글
41. 법은 다른 법이 없거늘 망령되이 스스로 애착하여 (0) | 2005.12.10 |
---|---|
40. 지혜로운 이는 함이 없거늘 어리석은 사람은 스스로 얽매이도다. (0) | 2005.12.09 |
38. 일승으로 나아가고자 하거든 육진을 마워하지 말라. (0) | 2005.12.09 |
37.좋지 않으면 신기를 괴롭히거늘 어찌 성기고 친함을 쓸 건가. (0) | 2005.12.09 |
36. 생각에 얽매이면 참됨에 어긋나서 혼침함이 좋지 않느니라. (0) | 2005.12.09 |